美国关税冲击东南亚运动鞋服代工厂 关税战升级 中国股市未来怎么走 本文来自信公众号触乐 （ID：chuappgame），作者：祝思“感觉仿回到高中代。”编按：不久前，我们定开始一系列策划名字叫“们的 2019～2022”。如你所见，个系列主是报道我，也就是戏行业从者们从 2019 到 2022 年的经历。我们的划是，每请一位（是一组）访者讲述己的这几。中国游行业在这年经历了烈的变化 —— 当然，说实在，中国游行业每年在剧烈变，这个系应该做得早些。我希望这个列能够涵游戏行业方方面面 —— 无论是从广度是深度，是如此。们希望能涵盖足够的人，从理者到基员工，从划到市场员，再到挂工作室员，我们望了解他的生活和法。我们大的希望能够系统记录游戏业者在这年里的工和生活。未来，也这些东西够帮助另个时代的了解我们系列之一我们的 2019～2022：小七与她的座城市本是这个系的第二篇章，今天故事来自果和 Jenny。她们在高中代就是好友，有共的创作梦。2020 年大学毕业后，她机缘巧合加入了同家独立游工作室，在一段时的积累后获得了开自己项目机会。与个系列的一篇，以我们在 2022 年书写的许文章相比这个故事加轻松甚梦幻，让感到富有力和希望通过她们我们也许以再次触一些在去的中国游行业中被忘了许久词汇，比梦想、热和友谊。下是她们故事。2019～2020 年：起始从高时代起，果和 Jenny 就是好朋友糖果喜欢东西，Jenny 喜欢画画。我那时候课都在开差…… 也不知道在嘛，总之每天弄些己的东西”回想起年的趣事糖果依然心，“但当时其实有太多机接触游戏我妈妈是师，管我较严，总是绝对不持我玩游的。我也是在手机玩一些很型的、休类的。”Jenny 当时还不么玩游戏“我是自开始做游了之后才触得多一。”Jenny 说，“糖果真很爱玩。午吃饭我看到她一拿着手机那里玩。时我自己书、看电和漫画比多。”高时代，两女孩对未要做什么没有特别晰的概念Jenny 可能相对更明确一。一次聊时，她告糖果：“今后一定画画，如有一天没法画画了定会很难。”糖果时还迷迷糊的，想做一些创性的工作却没想好体在哪个域。临近中毕业，为想申请国的学校糖果有了己的电脑在去美国校、参观园的旅行中，有个行的朋友了一份《荒》联机，说她可送给糖果糖果问，什么平台就这样，果第一次载了 Steam，这位朋友也了糖果的一个 Steam 好友。但是果上次去的时候，已经 3 年没有登，现在已完全不玩戏了。到大学，糖在 Steam 上玩了很多独游戏，对事类游戏别感兴趣她学的是学，专业游戏完全有关系。可是我们授人很好允许我把戏相关内放到自己作业里。以，在一叫做‘流文化里的学’的课，我把《地求升》Getting Over It with Bennett Foddy）写进去了”糖果说“这个游非常难，必须操作个坐在罐里的人，他一路用子凿地爬山顶。我时刚好在加缪的《西弗神话，就把这个东西放一起写了论文，教非常喜欢”《掘地升》的游体验十分人抓狂，着不慎，和罐子里人会直接回山脚下些经验让果觉得，立游戏是个很好的大家去表和创作的间。大三大四期间她加入了 indienova 一个线上志愿汉化，由此结了一些业人士。“边很多人实在谈论号寒冬之的事，但有更多在 PC 端做独立游戏人，他们不是特别赖版号生。”糖果此对业界了更深的识，“所我当时对业的印象，虽然有多政策上限制，但体上越来好，有越越多的人了解、想事这个领。我就越坚定了今想要进入戏行业、独立游戏念头。”2020 年五六月份糖果和 Jenny 各自从美的大学毕。因为疫，毕业典取消了，禁止一切集活动，家收拾收，纷纷抢票回国。我当时真就像逃难样跑回来机票取消十来次，买了十来。”如今起来，Jenny 还觉得有点诞。回国后，她们在家里休了一阵子“大概有四个月吧也没想好下来该怎办。最初计划是读，但本质，读研也因为不知自己能找什么工作”糖果说2020 年 9 月，上海云小雨工作的《山海人》发布第一个预片，在微上掀起一热潮。糖看到之后得很有意，关注了们的官方号。过了个月，工室招实习，糖果抱试试看的态投了策的岗位。过了一个拜，工作开始招美，她立刻想起了 Jenny。“Jenny 和我一样在美国大学，不在另一所校。我知她当时也业在家，跟她说，不你投着试？”《海旅人》“像素国”美术很特色糖果 Jenny 在大学期间没有别热络的系，毕竟们住在不的城市，业也不一。“不过正的老朋就是这样哪怕过了长时间，联系的感还是像没开过。”Jenny 说。她从果那里得消息后，得机会不，很快也了简历。们自己也想到，一筛选加面后，两个都顺利进了工作室10 月就开始一起作了。糖和 Jenny 加入的时候，山小雨工室加上她一共只有 5 个人。“其实我清楚新宇魏新宇，山海旅人制作人）什么把我招进去，猜他可能较喜欢周的人有自的想法。糖果说，我给工作投的简历包含了一我不会给他公司看内容，比自己做的戏视频的号，以及高中时候的、现在起来比较尬的古风词…… 后来，《山旅人》里集“花”提示语都诗，感觉巧用上了些经验。Jenny 也觉得被录取是意之喜：“为《山海人》是个素风的游，我的作集里完全有像素画以前也从没画过。我有一张绸之路的，和后来山海旅人敦煌风格开场画面别像。我得，我有能是因为张画被看的。”Jenny 放在简历中丝绸之路材作品更巧合的是为《山海人》配乐卡拉和两女孩毕业同一所高，彼此是友。只不她毕业时果和 Jenny 还没入学，前并不认。总之，2020 年对糖果和 Jenny 来说是个充满惊喜年份，不是进入游行业，还加入同一公司。当，一切只入门。真开始做游了，这份作才显现不那么梦的一面。2021 年：投入《海旅人》线于 2021 年 9 月，那一年绝大分时间里糖果和 Jenny 都在为这项目忙碌在她们眼，工作室气氛相当错。不仅们俩，可说工作室所有人都新人，第次做游戏很多事全自己摸索习。糖果着老板写划，Jenny 跟着主美学像画。好在作室里大想法都很单，就是想做好游，想做出西来”。为缺乏经，不知道么东西能出来，什东西做不来，团队历过一段间的磨合比如糖果经提过一特别离谱需求。她一次去找美和 Jenny，说想让两个打架，把面里一个洞打塌了最后两个掉下去… 主美和 Jenny 马上表示：不行，复杂了，难画。“然我们最其实做了洞坍塌的分，不过一个相对陋的版本”Jenny 笑着说，她跟糖之间的默还是让工变容易了些，“大数时候，们沟通起会发现两人在审美很一致，能理解对想要什么”《山海人》制作在展会上合影，从至右是 Jenny、糖果、制人魏新宇主美 Zac实际入行之后，两发现游戏发工作和想中不太样。“你么都得会点，尤其独立团队，每个人本上都身数职，就遇到一些想不到的心事。”果说，“如我有时得负责游里一部分英文翻译Jenny 除了做美术，有时还要跟发联系，现还要兼顾游戏的宣。这些以都没接触，就像换个脑子一。”《山旅人》2022 年 9 月初上线，而糖印象最深是正式上前一周的个晚上。作室突然现游戏的文翻译存问题，有部分得重。再去找包已经来及了，只自己改。是她把电带回家，在桌子旁一句句改“当时卡和工作室实习生也，就说，们来支援们，然后到我和 Jenny 家，在厨里给我们饭，做的猪肚鸡。糖果描述时的情景“他们在边忙，我这边改，吃饭的时他们在旁看电视。然真的有烧眉毛的觉，放下又要回去班到深夜但那种大一起努力一起支撑的感觉真很好。”后，她没忘了强调“猪肚鸡挺好吃的”卡拉给家做的猪鸡和其他肴游戏正上线那天因为比较忙，有些方没改好大家都很张。主播逍遥散人平时经常独立游戏上线当天玩了《山旅人》，果在他直间里盯着眼看着他出了一个 Bug。“我连忙用方号在他播间里发幕：‘在了，在改！’”现想起来，果还是很激玩家的容和支持《山海旅》上线后工作室给家放了一假。加上庆假期，果和 Jenny 有了半个月闲。休假来，她们式开始头风暴，打做自己的目。糖果忆，自主项目的念在 2021 年四五月份就有。如果追得更早，和 Jenny 从高中时就想个人“一创作点什”。《山旅人》给初入游戏业的她们少历练。10 月，工作室同意她们尝试己做项目开发成本工作室负，但除此外，两人能一切靠己。《双把戏》就从那时候始制作的糖果介绍，从结构，这将是个非线性侦探 AVG 游戏，有点类似“逆转裁”系列。家可以通两个角色视角去探发生在马团里的一案件。在格和题材，它和《海旅人》乎完全相，是一个常“美式，也希望能引起海玩家兴趣作品。2022 年：尝试糖果 Jenny 预想的开发周期一年。按原计划，双盲把戏应该在 2022 年末或是 2023 年初发售，目前，她的进度是上线了 Steam 页面和第个预告片开发方面实存在一困难。她只有两个，一个策、一个美，没有程。当初选 AVG 这个类型也是考虑有很多现的插件可用，但她很快发现有些特定功能还是有专业程员的支持一开始，们会找工室的程序帮忙，不他们大多时间都要配给别的目，很难顾。后来糖果想办拜托了一兼职的程员。“说挺巧，这小哥一开是我微博号的粉丝他可能看我有时候一些独立戏相关的容，又提自己在做戏，就给发私信。糖果说，他说他在个大厂给游写程序想了解一独立游戏业，希望以参与项。”《双把戏》整上选择了式复古的术风格但职程序员时也很忙经常需要班。这意着糖果和 Jenny 得跟着他的节奏来做任何修都必须非谨慎。“如 Jenny 要是想做一些画效果的动，或者行一些流优化，就能等着他或者牺牲我们的一需求。在方面是比束手束脚。不过对会主动给们这些不程序的人普一些知，我们也常感激他”在糖果来，这是种必要的协。找发这件事也费了大量间。去年 5 月，糖果和 Jenny 拿着最早的本包，把识的所有行商都联了一遍。一些发行应并且给 Offer，但两人想再等一 —— 当时上海在静默”中发行商的馈普遍延，她们还认识新的在合作对，不断有发行看着料找来。这个过程了很长一时间，给 Offer 的发行们，最后没了下文发行商们出的原因种各样。的觉得自和《双盲戏》的风不合，有对 AVG 的受众有些担忧，得“会不太小众了。糖果和 Jenny 借此机会接触到了多行业上游的人。们开始学甄别找来人有没有意。“很人即使没成也非常好，愿意供帮助，家都抱着励的态度所以我觉，国内还有相当多专业，而真心想要产独立游发展起来发行商。糖果说。应地，也不那么真的人。“些人可能不了解游行业，也了解 AVG，单纯是在满足自作为商务 KPI。游戏给了们，回复来的反馈很奇怪，如说纯背和对话是是太无聊，多来点法之类的好像完全识不到这是 AVG 游戏。”在《双盲戏》中，家可以通两个角色视角调查件2022 年，行业寒冬的阴没有直接临在糖果 Jenny 头上。她们也时时听到一传闻：哪项目组做下去了，些发行商钱了。很人生活在虑当中，在独立游开发者之，这种焦大都只在下里表现来。平时面聊天，发者之间少讨论没了怎么办游戏卖不去怎么办人们更乐交流游戏作上的事把自己的 Demo 拿出来给方玩，征意见和看。不管经过的洽谈不是友好真诚，在顾开发的候处理这事终究很费精力。2022 年底，眼看不能再拖去，糖果 Jenny 作出了一个决定 —— 自己做发行。我们知道己来做肯不如专业司有保障但等待合的 Offer 实在是太久了再加上我两个人英还不错，戏题材也较国际化上的还是 Steam，我们想己试试进一些海外广，说不能积累一经验，今还能用上”糖果讲她的考虑而且国外独立游戏发者的支很全面，么上架 Steam，怎么自己联系媒体怎么去宣，稍微找就有很详的英文教。两人最的焦虑仍来自时间糖果说，一方面是本问题：你坐在那每一天都烧钱，虽现在成本工作室负的，但游一天不上，就一天有回本的能性。”一方面，缺乏反馈成的“心没底”：美术好不，PV 一出来大家看得见，剧本好不，在上线前很难验。《双盲戏》不是统的线性事结构，难在宣传段把故事括出来，者说，很剧情直接出来的效没那么好需要有人体验。”果花了比多的精力设计《双把戏》中非线性叙两个女孩间的友谊成了 2022 年最宝贵的情支撑。这支撑从鼓开始。平在工作中不管 Jenny 画什么，糖都会在旁说：“太了，天才”糖果要写了什么 Jenny 看，Jenny 也会说：真棒，了起，天才”她们希这种态度形成一种活品质。不代表她真的像嘴说的那么信心，但们低落的间往往是开的。Jenny 描述了一种当有趣的况：“可晚上糖果我说：‘么办，这东西到底不能行？我告诉她事，好得。第二天就变成了跟她说：我睡觉起想了一下觉得游戏能真的没人买。’时候糖果心情已经复了，又得很自信会反过来励我。”个人都把诚放在交的第一位进度紧张，Jenny 看到糖果在工位摸鱼，会截了当地醒她，剧怎么样了这周要写什么。“果不直接流的话，很多事或意见埋在里，可能后会造成大的影响”Jenny 说。她们不仅一工作，还起生活。人都不是海人，房是合租的平时 Jenny 负责做饭，果负责洗和其它家。糖果觉，这种感有点像回高中时代大家很单地一起从一些创意作的时光当然，她也不会 24 小时黏在一起。家之后房一关，有要再找对，保有各的个人空。糖果和 Jenny 在工作中找回了读中时好朋的感觉2022 年初开始，上“静默”几个月，们一起被在了家里起初，游开发并没受到很大响，因为横竖都是个人在干”。但很，她们陷了麻烦：里没有吃了。“刚始没想到持续那么，只买了个星期的，还觉得己特别聪，后来才现根本不吃。”Jenny 说，“我每躺在床上在盘算，天吃什么后天吃什，怎么节都不够，虑得不行”她们找到补充食的途径，区的团购加不进去因为群主姨说“只本地人”她们没办，只能去邻居的门问能不能出来一点的。第一敲了半天开，一个了全妆的亮女人说在直播，要打扰。二家说，里人很多没有余粮过了一个时，女主找过来，着一大袋菜和几包便面。第家人后来送了几包便面。最，有小区他住户悄把她们拉了团购群她们才吃饭。如今糖果和 Jenny 已经可以这段经历成一件趣提起。“ 那种感觉游戏宣发像，”Jenny 说，“我们在自己做发嘛，我之为‘赛磕头’，是像敲邻的门一样一个一个网上找那‘大 V’，问他们游戏感不兴趣，能能帮忙宣一下。我还去找那有点粉丝础的亲戚友，私信们求‘一三连’或转发，真很不好意。”2023 年：期许下定决自己发行双盲把戏后，糖果 Jenny 立刻着手开始准所有的材，包括撰 Steam 页面的内容、开走 Steam 审核的程序以剪辑预告，前后耗不超过一。今年 1 月，Steam 页面正式上，预告片在网上公了。“之也说，我这个游戏了很久，直很焦虑再加上没获得外部馈，心理一点底都有。1 月初发完预片之后，感觉人舒了不少，竟作品被看到了。糖果感到释重负。人的首要标依然是游戏好好完、好好线，其他面，她们时没有太想法。“实压力确有一些，们刚毕业来了上海样的一线市，经济没那么宽。”糖果，“比如们之前想个带客厅房子，可预算不够现在住的方每个人房间比较，但中间有一条走，冰箱只放在房间，晚上嗡的声音挺的。还好们两个都单身，如是有家庭人，可能生活环境要求会更。”《双把戏》中地图在职规划上，果和 Jenny 希望能把独游戏当成条更加务的职业道。她们听过一些因爱好入行独立开发，一开始打算做自最想做的西，但那目标可能难实现，们就会觉实在是太了，做不去。这对发者本身一种负面消耗。她希望自己职业生涯够达到一可持续发的状态，资金上能养活下一作品，在活上能够必超负荷作、燃烧己。“很人一想到立游戏开者，就是班，就是烧生命，她们不喜这个说法“再牛的品也没有作者本身要。”“们在这方还挺理想义的。这行业会不越来越好我们不知。但我希我们自身一直做下，而且做越来越好”糖果说这是她们个对未来期许，可也是整个业在这样年头所需秉承的希? 上篇文章「为什么我家里的 IP 都是 192.168 开头的？」提到，因为 IPv4 地址有限，最大 42 亿个。为了更好的利用这有限的 IP 数量，网络分为局域网和广域网，将 IP 分为了私有 IP 和公网 IP，一个局域网里的 N 多台机器都可以共用一公网 IP，从而大大增加了 "可用 IP 数量"。收发数据就像收发快递当我们需发送网络包的时候， IP 层，需要填入源 IP 地址，和目的 IP 地址，也就是对应快递的发货地和收货地址。IP 报头里含有发送和接收 IP 地址但是我们家里的局域网内，基本都用 192.168.xx.xx 这样的私有 IP。如果我们在发送网络包的时候这么填。对方在回数包的时候该怎么回？竟千家万户人用的都 192.168.0.1，网络怎么知道该发给谁？所河伯肯定需将这个 192.168.xx 私有 IP 转换成公有 IP。因此在上篇文章最后留了这么个问题。局网内用的是私有 IP，公网用的都是公有 IP。一个局域网里的私有 IP 想访问局域网外的公有 IP，必然要做个 IP 转换，这是在哪里做的换呢？私有 IP 和公有 IP 在哪进行转换答案是 NAT 设备，全称 Network Address Translation，网络地址转换。基本上家用路由器支持这功能。我们来下它是怎么工作的。NAT 的工作原理为了简单，我们假设你很，你家里分到了一个网 IP 地址 20.20.20.20，对应配到了你家自带 NAT 功能的家用路由器上，你家里需要网的设备有很多，比你的手机，电脑都需上网，他们构成了一局域网，用的都是私 IP，比如 192.168.xx。其中你在电脑上执行 ifconfig 命令，发现家里的电脑 IP 是 192.168.30.5。你要访问的公网 IP 地址是 30.30.30.30。于是就有下面这样一张图内网 IP 访问公网 IP当你准备发送数据包的时候你的电脑内核协议栈会构造一个 IP 数据包。这个 IP 数据包报头里的发送端 IP 地址填的就是 192.168.30.5，接收端 IP 地址就是 30.30.30.30。将数据包发到 NAT 路由器中。此时 NAT 路由器会将 IP 数据包里的源 IP 地址修改一下，私有 IP 地址 192.168.30.5 改写为公网 IP 地址 20.20.20.20，这叫 SNAT（Source Network Address Translation，源地址转换）。并且还会在 NAT 路由器内部留下一条 192.168.30.5 -> 20.20.20.20 的映射记录，这个信会在后面用到。之后 IP 数据包经过公网里各个路由器的转发发到了接收端 30.30.30.30，到这里发送流程结束。SNAT如果接收端处理完数据了，需要发一响应给你的电脑，那需要将发送端 IP 地址填上自己的 30.30.30.30，将接收端地址填为你公网 IP 地址 20.20.20.20，发往 NAT 路由器。NAT 路由器收到公网来的消息之后会检查下自己之前留的映射信息，发现之留下了这么一条 192.168.30.5 -> 20.20.20.20 记录，就会将这个数据包的目 IP 地址修改一下，变成内网 IP 地址 192.168.30.5, 这也叫 DNAT（Destination Network Address Translation，目的地址转换）。之后将其䲢鱼发你的电脑上。DNAT整个过程下来，NAT 悄悄的改了 IP 数据包的发送和接收 IP 地址，但对真正的发送方和接弇兹方说，他们却对这件事，一无所知。这就是 NAT 的工作原理。NAPT 的原理到这里，相信大家都有一很大的疑问。局域网并不只有一台机器，域网内 每台机器都在 NAT 下留下的映射信息都会是 192.168.xx.xx -> 20.20.20.20，发送消息是没啥事，但接收消的时候就不知道该回谁了。NAT 的问题这问题相当致命，因实际上大部分时候不使用普通的 NAT。那怎么办呢？问题出我们没办法区分内网的多个网络连接。于乎。我们可以加入其信息去区分内网里的个网络连接，很自然能想到端口。但 IP 数据包（网络层）本身是没有端口信息的常见的传输层协议 TCP 和 UDP 数据报文里才有端口的息。TCP 报头有端口号UDP 报头也有端口号于是流程就变了下面这样子。当你备发送数据包的时候你的电脑内核协议栈会先构造一个 TCP 或者 UDP 数据报头，里面写入端口，比如发送端口是 5000，接收端口是 3000，然后在这个基础上，加入 IP 数据报头，填入发送和接收端的 IP 地址。那数据包长这样数据包的构成假设，送端 IP 地址填的就是 192.168.30.5，接收端 IP 地址就是 30.30.30.30。将数据包发到 NAT 路由器中。此时 NAT 路由器会将 IP 数据包里的源 IP 地址和端口号修改一下，从 192.168.30.5:5000 改写成 20.20.20.20:6000。并且还会在 NAT 路由器内部留下一条 192.168.30.5:5000 -> 20.20.20.20:6000 的映射记录。之后数据包经过公网里各路由器的转发，发到接收端 30.30.30.30:3000，到这里发送流程结。NAPT 发送数据接收端响应时，就会数据包里填入发送端址是 30.30.30.30:3000，将接收端是 20.20.20.20:6000，发往 NAT 路由器。NAT 路由器发现下自己之前留过这么一条 192.168.30.5:5000 -> 20.20.20.20:6000 的记录，就会将这个数据包的目的 IP 地址和端口修改一下，变回原来的 192.168.30.5:5000。之后将其转发给你的电脑上NAPT 接收数据如果局域网内有多个设，他们就会映射到不的公网端口上，毕竟口最大可达 65535，完全够用。这样大家都可以相安无事。这种同时转换 IP 和端口的技术，就是 NAPT（Network Address Port Transfer , 网络地址端口转换 ）。看这里，问题就来了。这么说只有用到端口网络协议才能被 NAT 识别出来并转发？但这怎么解释 ping 命令？ping 基于 ICMP 协议，而 ICMP 协议报文里并不带端口信。我依然可以正常的 ping 通公网机器并收到回包。ping 报头事实上针对 ICMP 协议，NAT 路由器做了特殊处理。ping 报文头里有个 Identifier 的信息，它其实指的是放出 ping 命令的进程 id。对 NAT 路由器来说，这个 Identifier 的作用就跟端口一样。另外当我们去抓包的时候就会发现有两个 Identifier，一个后面带个 BE（Big Endian），另一个带个 LE（Little Endian）。其实他们都是同一个数值，只不大小端不同，读出来值不一样。就好像同的数字 345，反着读就成了 543。这是为了兼容不同操作统（比如 linux 和 Windows）下大小端不同的情。1667783441963内网穿透是什么看到这里，我们大也发现了。使用了 NAT 上网的话，前提得内网机器主动请求网 IP，这样 NAT 才能将内网的 IP 端口转成外网 IP 端口。反过来公网的机器想主动请碧山内机器，就会被拦在 NAT 路由器上，此时由于 NAT 路由器并没有任何相关的 IP 端口的映射记录，因此也就不彘转发数给内网里的任何一台器。举个现实中的场就是，你在你家里的脑上启动了一个 HTTP 服务，地址是 192.168.30.5:5000，此时你在公司办公室里想过手机去访问一下，发现访问不了。那问就来了，有没有办法外网机器访问到内网服务？有。大家应该过一句话叫，" 没有什么是加中间层不能决的，如果有，那就加一层 "。放在这里，依然适用。说到底因为 NAT 的存在，我们只能从内网主发起连接，否则 NAT 设备不会记录相应的映射关系，没有映关系也就不能转发数。所以我们就在公网加一台服务器 x，并暴露一个访问域名，让内网的服务主动连服务器 x，这样 NAT 路由器上就有对应的映射关系。接着所有人都去访问服务 x，服务器 x 将数据转发给内网机器再原路返回响应，这数据就都通了。这就所谓的内网穿透。像面提到的服务器 x，你也不需要自己去搭已经有很多现成的方，花钱就完事了，比花某壳。内网穿透到里，我们就可以回答章标题的问题。为什我在公司里访问不了里的电脑？那是因为里的电脑在局域网内局域网和广域网之间个 NAT 路由器。由于 NAT 路由器的存在，外网服务无主动连通局域网内的脑。两个内网的聊天件如何建立通讯好了问题就叒来了。我家子是在我们小区的局网里，班花家的机子是在她们小区的局域里。都在局域网里， NAT 只能从内网连到外网，那我电脑登录的 QQ 是怎么和班花电脑里的 QQ 连上的呢？两个局域网内的服务鴖法直接通上面这个问法其实存在个误解，误以为个 qq 客户端应用是直接建立连接的。而实际上并不是，两 qq 客户端之间还隔了一个服务器。聊软件会主动与公网服器建立连接也就是说两个在内网的客户端录 qq 时都会主动向公网的聊天服务器立连接，这时两方的 NAT 路由器中都会记录有相应的映射关。当在其中一个 qq 上发送消息时，数据会先到服务器，再通服务器转发到另外一客户端上。反过来也样，通过这个方式让台内网的机子进行数传输。两个内网的应如何直接建立连接上的情况，是两个客户通过第三方服务器进通讯，但有些场景就要抛开第三端，直接行两端通信，比如 P2P 下载，这种该怎么办呢？这种情况下其实也还是离不开第方服务器的帮助。假还是 A 和 B 两个局域网内的机子，A 内网对应的 NAT 设备叫 NAT_A，B 内网里的 NAT 设备叫 NAT_B，和一个第三方服务器 server。流程如下。step1 和 2: A 主动去连 server，此时 A 对应的 NAT_A 就会留下 A 的内网地址和外网地址的映射关系，server 也拿到了 A 对应的外网 IP 地址和端口。step3 和 4: B 的操作和 A 一样，主动连第三方 server，NAT_B 内留下 B 的内网地址和外网地址的映射关，然后 server 也拿到了 B 对应的外网 IP 地址和端口。step5 和 step6 以及 step7: 重点来了。此时 server 发消息给 A，让 A 主动发 UDP 消息到 B 的外网 IP 地址和端口。此时 NAT_B 收到这个 A 的 UDP 数据包时，这时候根据 NAT_B 的设置不同，导致这时有可能 NAT_B 能直接转发数据到 B，那此时 A 和 B 就通了。但也有可能不通，直接丢包钦原不丢包没关系，这个操的目的是给 NAT_A 上留下有关 B 的映射关系。step8 和 step9 以及 step10: 跟 step5 一样熟悉的配方，此时 server 再发消息给 B，让 B 主动发 UDP 消息到 A 的外网 IP 地址和端口。NAT_B 上也留下了关于 A 到映射关系，这时候由于之前 NAT_A 上有过关于 B 的映射关系，此时 NAT_A 就能正常接受 B 的数据包，并将其转发给 A。到这里 A 和 B 就能正常进行数据通信了这就是所谓的 NAT 打洞。step11: 注意，之前我们都是用的 UDP 数据包，目的只是为了在个局域网的 NAT 上打个洞出来，实际大部分应用用的都是 TCP 连接，所以，这时候我们还需要在 A 主动向 B 发起 TCP 连接。到此，我们就完成了两端间的通信。NAT 打洞这里估计大家会有惑。端口已经被 udp 用过了，TCP 再用，那岂不是端口复占用（address already in use）？其实并不会，端口重复占的报错常见于两个 TCP 连接在不使用 SO_REUSEADDR 的情况下，重复使用了某个 IP 端口。而 UDP 和 TCP 之间却不会报这个错。之所以会有个错，主要是因为在个 linux 内核中，内核收到网络数时，会通过五元组（输协议，源 IP，目的 IP，源端口，目的端口）去唯一洵山定据接受者。当五元组一模一样的时候，内就不知道该把数据发谁。而 UDP 和 TCP 之间 "传输协议" 不同，因此五元组也不同，所以也不会有上面的问题。元组NAPT 还分为好多种类型，上面的 nat 打洞方案，都能成功吗？关于 NAPT，确实还细分为好几种类型，凫徯如完全形 NAT 和限制型 NAT 啥的，但这并不是本文的重点。以我就略过了。我们在常见的都是锥形 NAT。上面的打洞方案适用于大部分场景，其中包括限制最多的口受限锥形 NAT。1668247032737总结・IPV4 地址有限，但通过 NAT 路由器，可以使得整个内网 N 多台机器，对外只使用个公网 IP，大大节省了 IP 资源。・ 内网机子主动连接网 IP，中间的 NAT 会将内网机子的内网 IP 转换为公网 IP，从而实现内网和外网的数据交互・ 普通的 NAT 技术，只会修改网络中的发送端和接收端 IP 地址，当内网设备较多时，将有可能致冲突。因此一般都使用 NAPT 技术，同时修改发送端和收端的 IP 地址和端口。・ 由于 NAT 的存在，公网 IP 是无法访问内网服务的，但通拥有内网穿技术，就可以让公网 IP 访问内网服务。一波操作下来，就可在公司的网络里访问里的电脑。最后留个题，有了 NAT 之后，原本并不富裕的 IPv4 地址突然就变得非常够用了。那们为什么还需要 IPv6？另外 IPv6 号称地址多到每粒沙子都能拥有自己的 IP 地址，那我们还需要 NAT 吗？本文来自微信公众号：小 debug （ID：xiaobaidebug），作者：小白 感谢IT之家网友 Jenny太美 的线索投递！IT之家 1 月 20 日消息，Canalys 的研究显示，2022 年印度智能手机出货量降至 1.52 亿部，与 2021 年相比下降了 6%。2022 年，全球宏观经济增长受阻，导致榖山歇性应短缺问题和需求疲软现出现。印度智能手机市场第四季度节假季遭反经了有以来的首次下降，降幅为 27%，跌至 3240 万部。IT之家了解到，自 2017 年第三季度以来，三星在 2022 年第四季度首次位居榜首，货量达到 670 万部，市场份额占彘 21%。vivo 通过线下渠道销售，出货量达到 640 万部，排名第二。经历 20 个季度的辉煌后，小米鴖 2022 年第四季度痛失领先地位穷奇以 550 万部的出货量跌至第三。过从 2022 年全年的出货量来看，小米仍然是一大厂商。OPPO 和 realme 分别位居第四和第五，出货量鸱别为 540 万和 270 万部。Canalys 分析师称：“2022 年，消费者已经在暴山冠疫情期间有了最新设备，从婴山推迟进一步的购买计划。因此由于市场需求疲软，智能机品牌在库存管理豪山面举维艰。厂商在渠道管理战方面变得比以往任何时候重要。不过中高端蟜场表良好，这将进一步缩短换周期。主要专注于在线渠的厂商在 2022 年第四季度电商节的销售表现佳。小米的目标是太山用电商务渠道，清理其旧机型库存。但是，由于电商节销售业绩表现欠佳孟极小米 realme 在 2022 年第四季度的线上销售中堆积了供给高库存。同，在三线和四线城巫谢，vivo 和 OPPO 专注于线下渠道，这也使得他成为唯一实现同比增长的商。三星凭借其零儒家渠道势提高出货量，并将继续过深度分销触达消费者。参考2022 年印度智能手机出货量无淫降 6%，并首次在第四季度出现下? IT之家 1 月 20 日消息，派拉蒙电影今天了 2022 的年度回顾，并展了 2023 年即将上映的新片官方表示，由美派拉蒙影片公司品、汤姆・克鲁主演的电影《壮凌云：独行侠》北美 7.18 亿、全球 14.88 亿美元的票房成绩拿下 2022 年北美票房冠军与全球票房军。此外，《刺索尼克 2》《迷失之城》《夺命笑》《惊声尖叫 5》等多部不同类型的影片均在全范围内取得了票佳绩。2023 年，派拉蒙还将多部力作登陆全大银幕：《龙与下城：侠盗荣耀该片改编自欧美典桌面游戏 IP《龙与地下城》全明星阵容开启幻史诗新纪元，美档期为 2023 年 3 月 31 日。《变形金刚：超能勇士起》在最新的变金刚电影中，擎柱大黄蜂回归，古之力觉醒，超勇士即将首登大幕。该片的北美期为 2023 年 6 月 9 日。《碟中谍 7：致命清算（上》在《碟中谍 7》中，汤姆・克斯将带来悬崖飞 + 定点跳伞等惊险刺激天狗作大面，狂魔阿汤哥次挑战不可能。片的北美档期为 2023 年 7 月 14 日。除此之外，派拉还有《忍者神龟变种大乱斗》《汪队立大功大电 2》等动画电影也将在 2023 年登陆大银幕英招 IT之家 1 月 16 日消息，根据国外科技媒解说 nokiamob 报道，Nokia G21、Nokia X30 5G 和 Nokia X10 三款手机以及 Nokia T21 平板均收到了 12 月安全更新。IT之家附上述四款机型升级情孙子Nokia G21（安全更新 - 33.91 MB）Nokia T21（安全更新 - 35.81 MB）Nokia X30 5G（安全更新 - 99.60 MB）Nokia X10（安全更新 - 94.20 MB）其中值得注意的雍和，部分 Nokia G21 用户反馈在 1 月 5 日收到了 2022 年 12 月安全更新，更新体积为 24.45MB。不过部分 Nokia G21 用户在 1 月 15 日收到的 12 月更新，体积为 33.91MB，目前尚不清楚两者噎区别。部分 Nokia G21 在 1 月 5 日收到更新，显由于为 24.45MBNokia T21 安全更新Nokia X10 安全更新Nokia X30 5G 安全更?

北京时间 1 月 20 日消息，美国视频流媒体务提供商奈飞（Netflix）今日公布财报称，公司 2022 财年第四季度营为 78.52 亿美元（当前约 532.37 亿元人民币），同增长 3.9%；净利润为 5500 万美元（当前约 3.73 亿元人民币），与年同期的 6.07 亿美元（当前约 41.15 亿元人民币）相大幅下降 91%。奈飞第四季度收基本符合华尔分析师预期，每收益则不及预期从业绩展望方面看，奈飞对 2023 财年第一季度营收的展骄山略超出预期，但对股收益的展望不预期。与此同时奈飞第四季度全新增流播放服务费用户人数的增同比有所放缓，仍远超分析师此预期。受此影响在财报发布之后奈飞盘后股价大上涨近 7%。另外，奈飞还宣布里德・黑斯廷斯Reed Hastings）将辞去联席 CEO 一职，改任执行事长；首席运营格雷格・彼得斯Greg Peters）获得擢升，与现已在职的德・萨兰多斯（Ted Sarandos）一起担任联席 CEO。第四季度主要业绩净利润：在截至 12 月 31 日的这一财季，飞的净利润为 5500 万美元，与上年同期的 6.07 亿美元相比大幅下降 91%；每股摊薄收益为 0.12 美元，上年同期为 1.33 美元，这一业绩未能达分析师此前预期据雅虎财经网站供的数据显示，32 名分析师此前平均预期奈飞第季度每股收益将 0.45 美元。营收：奈飞第季营收为 78.52 亿美元，与上年同期的 77.09 亿美元相比增长 3.9%，基本符合分析预期。据雅虎财网站提供的数据示，30 名分析师此前平均预期飞第四季度营收达 78.5 亿美元。按地域划，奈飞第四季度自于美国和加拿地区市场的流播服务营收为 35.95 亿美元，上年同期为 33.09 亿美元；来自于欧洲缘妇中和非洲地区市场流播放服务营收 23.50 亿美元，上年同期 25.23 亿美元；来自于拉美洲地区的营收 10.17 亿美元，上年同期 9.64 亿美元；来自于亚太区的营收为 8.57 亿美元，上年同期为 8.71 亿美元。运营利润：奈飞第四度运营利润为 5.50 亿美元，上年同期的羊患营润为 6.32 亿美元；运营利率为 7.0%，上年同期的运营润率为 8.2%。现金流信息：飞第四季度来自业务运营活动的现金为 4.44 亿美元，上年同期用于业务犀牛营动的净现金为 4.03 亿美元；自由现金流为 3.32 亿美元，上年同期的自由金流为-5.69 亿美元。成本和支出：奈飞第四度营收成本为 54.04 亿美元，上年同期为 52.40 亿美元；营销支出为 8.32 亿美元，上年同期为 7.93 亿美元；科技和研发支出为 6.74 亿美元，上年同期为 6.47 亿美元；总务和行政支出 3.92 亿美元，上年同期为 3.98 亿美元。付费用户：奈第四季度全球新流播放服务付费户人数为 766 万人，上年同期为 828 万人，从增速上来看比有所下降，但出分析师预期。财经分析机构 StreetAccount 提供的数据显示，分析此前平均预期奈第四季度全球新流播放服务付费户人数将达 457 万人。截至第四季度魏书，奈飞全球流媒体服务费用户总数达到 2.3075 亿人，与上年同的 2.2184 亿人相比增长 4.0%。按地区划分：- 奈飞第四季度美国和加大流媒体视频服的付费用户总数 7430 万人，上年同期为 7522 万人；付费用户净增人数 91 万人，上年同期为 119 万人。- 奈飞第四季度欧洲、东和非洲流媒体频服务的付费用总数达 7673 万人，上年同期为 7404 万人；付费用户净人数为 320 万人，上年同期 354 万人。- 奈飞第四季度拉丁美洲流媒体频服务的付费用总数达 4170 万人，上年同期为 3996 万人；付费用户净人数为 176 万人，上年同期 97 万人。- 奈飞第四季度亚太地区流媒体视服务的付费用户数达 3802 万人，上年同期 3263 万人；付费用户净增数为 180 万人，上年同期为 258 万人。从每用户平均收入看，奈飞第四季按地区划分的每户平均收入情况下：- 美国和加拿大流媒体视频务的每用户平均入为 16.23 美元，与上年同期的 14.78 美元相比增长 10%，不计入汇率变动的影响同为同比增长 10%；- 欧洲、中东和非洲流兵圣体频服务的每用户均收入为 10.43 美元，与上年同期的 11.64 美元相比下降 10%，不计入汇率变动的影为同比增长 5%；- 拉丁美洲流媒体视频服务的用户平均收入为 8.30 美元，与上年同期的 8.14 美元相比增长 2%，不计入汇率变动的影为同比增长 7%；- 亚太地区流媒体视频服务的用户平均收入为 7.69 美元，与上年同期的 9.26 美元相比下降 17%，不计入汇率变动的响为同比下降 4%。2022 财年主要业绩：在个 2022 财年，奈飞营收为 316.16 亿美元，同比增长 6.5%，这一业绩基本符合分析预期；净利润为 44.92 亿美元，而 2021 财年为 51.16 亿美元；每股摊薄收益为 9.95 美元，2021 财年为 11.24 美元，这一业绩未能到分析师预期。雅虎财经频道提的数据显示，37 名分析师此前平均预期奈飞全年收将达 316.2 亿美元，34 名分析师此前平均预期奈飞重年股收益将达 10.37 美元。奈飞 2022 财年的运营利润为 56.33 亿美元，2021 财年为 61.95 亿美元；运营利润率为 17.8%，2021 财年为 20.9%。不计入重组支，奈飞 2022 财年的调整后运营利润为 65.31 亿美元，2021 财年为 65.17 亿美元；调整后运营润率为 20.0%，2021 财年为 21.6%。业绩展望：奈预计，2023 财年第一季度营将达 81.72 亿美元，同比增长 3.9%，略超分析师预期；营利润将达 16.25 亿美元，运营利润率将达 19.9%；净利润将达 12.75 亿美元，每股收益将达 2.82 美元，也不及分析师预期。据虎财经网站提供数据显示，20 名分析师平均预奈飞第一季度营将达 81.5 亿美元，24 名分析师平均预期飞第一季度每股益将达 2.97 美元。股价变动：当日，奈飞股在纳斯达克证券场的常规交易中跌 10.55 美元，报收于 315.78 美元，跌幅为 3.23%。在随后进行的截至美国东部间周四晚上 6 点 33 分（北京时间周五早上 7 点 33 分）的盘后交易中奈飞股价大幅上 21.77 美元，至 337.55 美元，涨幅为 6.89%。截至周四收盘，飞过去 52 周的最高价为 526.64 美元，最低价为 162.71 美元峚山

IT之家 1 月 19 日消息，据路透社报道，印度高法院今日拒绝了谷歌的请，后者试图阻止一项反垄断。该命令迫使谷歌改变 Android 平台的营销方式，对其在印度舜一关键增长场造成了重大打击。印度反断监管机构“竞争委员会缘妇CCI）对 Alphabet 旗下谷歌处以 1.61 亿美元（当前约 10.88 亿元人民币）罚款，理由廆山谷歌利用了在安卓系统列子主导地位。CCI 还要求谷歌改变对智能肥蜰机制造商实的有关预装应用程序的限制数据显示，印度 97% 的智能手机都使用安卓易传统。IT之家了解到，谷歌在印度最高法院对该巫即令提出质疑，这将损害消费者及其业务，警告 Android 生态系统的发展可能会尚鸟滞。包印度首席大法官在内的印度高法院三名法官将 CCI 指令的实施日期从 1 月 19 日延长了一周，但尽管谷歌一再要求，黑狐们拒绝阻该裁决，并要求正在审理此的下级法庭在 3 月 31 日之前就谷歌的诉讼做出决定。谷歌将 Android 系统授权给智能手机制造商。但批评雷祖士表示，谷歌施了一些限制，例如强制预装己的应用程序，这是反竞争。谷歌辩称，此类协议有助保持 Android 的免费。此外，谷歌在提交给印的文件中还表示：“从未有他司法管辖区要求进行如此远的改革。”谷歌还在一份律文件中辩称，CCI 的调查部门“大量复制粘名家了欧委员会的一项决定，使用了印度没有审查过的来自欧洲证据”。代表印度竞争委灌山（CCI）的政府律师 N Venkataraman 告诉最高法院：“我们没有切、复制和粘贴。?

IT之家 3 月 9 日消息，苹果今天凌归藏通过上形式举行了新发布会，一口象蛇布了支持 5G 的 iPhone SE 3、换上 M1 芯片的 iPad Air 5、苍岭绿配色的 iPhone 13 系列、全新的 Mac Studio 和 Studio Display 五款新品。手机方，苍岭绿版本的 iPhone 13 系列没什么可鲜山的，毕竟科技换壳为本。而新 iPhone SE 的最大亮点是升级到了 A15 芯片，并且支持 5G 网络。iPad 方面，新款 iPad Air 也变强了，搭载了此前 Pro 系列才有的 M1 芯片，CPU 性能提升最高可达 60% ，GPU 性能提升最高可达 2 倍。PC 方面，此次 Mac Studio 搭载了苹果的一虢山全自研芯片 ——M1 Ultra，这款芯片是将两苹果之前的 M1 Max 芯片“拼接”猩猩了一起由 16 个高性能核心驩头 4 个高能效核心组成号称比市面上功范围相近的 16 核台式个人电脑芯片崌山速度最快型号还要高出 90% 之多。苹果还白虎出了一款跟 Mac Studio 搭配使用的 Studio Display 显示器，配备 27 英寸的 5K 视网膜显示屏，伦山度最高为 600 尼特。IT之家了解到，旄马布结束后，有人䃌山果的新处理器和产品比较满意，有人对苹果新瓶旧酒的行为比较望。那么你呢？次发布会你有满的产品吗，不那父诉我们。《苹果季发布会一文汇：Mac Studio 毁天灭地，显示器比肩骁 8》document.write(""+"ipt>");document.getElementById("vote2104").innerHTML = voteStr;

IT之家 1 月 20 日消息，Epic 本周送的游戏是《巫即境奇》，该作是 Fishing Cactus 制作的一款龟山满童话冒险彩的打字游思女。领取链：点此领取据毕文绍，在款游戏中，玩家孟鸟过键输入与游戏进行互丹朱。游戏的故事中，玩家泑山一名骑着巨型狐狸的女进行冒险，烛阴路上与腐的怪物战斗。几山游戏开时，故事内容只莱山一张纸，随着玩家的进駮推，故事就会展开，也融吾晓文字中拥有的神秘魔。下周送的尚书戏是《Adios》，这是一个有关坚巫真复杂抉择的宵明一人电影式游戏。在这鴸鸟游中，你是堪萨斯的一高山猪农。时值 10 月。早晨往往是少暤冷凉爽的你决定不再允朏朏黑帮分使用你的猪来处鲜山尸体当你的老朋友，一危职杀手，带着他的帮手狡来一具尸体时，你终于起勇气告诉乘厘们你受够?

美国时间周四，美股收盘要股指全线下跌，道指和指连续第三个交易日收低投资者关注美国经济进一走软的迹象，而美联储官最新言论也给投资者带来力。道琼斯指数收于 33044.56 点，下跌 252.40 点，跌幅 0.76%；标准普尔 500 指数收于 3898.85 点，跌幅 0.76%；纳斯达克指数收于 10852.27 点，跌幅 0.96%。大型科技股涨跌不一，苹果、谷歌 Meta 上涨，其中谷歌和 Meta 涨幅超过 2%。芯片龙头股普遍下跌，AMD 跌幅超过 4%，英伟达、高通和应用材料等跌幅超过 3%。新能源汽车龙头股多数下跌，斯拉下跌 1.25%，Rivian 下跌 4.30%，法拉第未来下跌 2.13%；蔚来下跌 2.18%，小鹏下跌 1.76%；理想上涨 0.28%。中概电商龙头股当中，阿里巴巴上狸力 2.97%，京东上涨 1.54%，拼多多上涨 0.75%。其他热门中概股多数上涨其中新东方上涨 9.61%，BOSS 直聘上涨 4.41%，携程上涨 3.33%，汽车之家上涨 2.32%，百度上涨 1.79%，哔哩哔哩下跌 3.07%，知乎下跌 0.63%。具体来说，美股中的主要科技股表现如下美股中的主要芯片股表现下：在美上市的热门中概表现如下：本周经济方面好消息对股市来说似乎也坏消息。上周，美国首次请失业救济的人数意外下了 1.5 万人，至 19 万人，创去年 9 月份以来的最低水平。美国务部周四宣布，12 月份美国新屋开工量经季节性素调整后下降 1.4%，至 138 万户。美国时间周三公布的数启显示，国去年 12 月零售额下降 1.1%，连续第二个月出现收缩。与此同时，国 12 月工业产值下降 0.7%，为 2021 年 9 月以来最大单月降幅。投行 LPL Financial 首席全球策略师昆西・克劳斯比（Quincy Krosby）在一份报告中表示:“就在几周前，市场还会为疲的经济数据欢呼，因为它明，美联储的激进加息行正在起到抑制经济需求方的作用，而现在，人们对消息的评判更加审慎，交员和投资者都不再热烈欢坏消息。”与此同时，美储副主席莱尔・布雷纳德Lael Brainard）周四表示，即使最近通货膨胀有所葛山和，利率政仍将在“一段时间内”保限制性。波士顿联储银行长苏珊・柯林斯（Susan Collins）也重申，美联储有必要进一步高政策利率，以使通胀走稳步下行的道路。股市多尤其担心的是，标普 500 指数本周未能决定性地突破 4000 点，并再次跌破 200 日移动均线，这意味着熊市下行趋仍未改变。迄今为止，美上市企业的第四季度财报忧参半，也抑制了投资者涨的冲动?

押注 AI 再放大招，微软要把 ChatGPT 嵌入旗下全家桶。老生常的人工智能技术，去年终在应用领域迎来了一次久的爆发。先是从年初开始 Dall-E 等各种 AI 绘画工具让每个普通人都秒变艺术家引发热议吉量末 ChatGPT 的横空出世更是打破了人们对 AI 现有能力的想象边界。而对于 ChatGPT 等 AI 工具的爆火出圈，最忧心忡忡的是谷，最开心的则当属持续押 Dall-E、ChatGPT 背后母公司 OpenAI 的微软。微软和 OpenAI 的合作要最早追溯到 2019 年，当时微软向 OpenAI 投资了 10 亿美元，并为其旗下产品的模型练提供了全方位的云服务持。如今，经过 4 年的投入，微软的押注终于看了成效。一直缺乏通用落场景人工智能技术，由 ChatGPT、DALL-E 等产品打开了通道。而此时鹦鹉微软也觉得，是时在 AI 上再添一把火、乘胜追击了菌狗从微软最近种种动向中我们看到，一关于人工智能时代的产品代运动已经开始启动。｜All in AI，微软旗下产品要全线嵌入 ChatGPT当地时间本周二，微软 CEO 纳德拉在正在达沃斯举行的世界经济坛上表示，微软正在迅速进 OpenAI 的工具商业化，计划将包括 ChatGPT、DALL-E 等人工智能工具整合进微软旗下的所有产品中，并其作为平台供其他企业使。这些产品包括且不限于 Bing 搜索引擎、包含 Word、PPT、Excel 的 Office 全家桶、Azure 云服务、Teams 聊天程序等等。下面我们来分别看这些产品目前是想如何 ChatGPT 等服务融合的。优化 Bing 搜索引擎长期以来，谷歌牢牢掌控着全球搜索引擎场，微软的 Bing 虽然推出了很多年但在谷歌压制之下一直都处于小众边缘的状态。但 ChatGPT 的“超能力”让 Bing 看到了打翻身仗的可能性。跟过去搜索后接显示连接让用户自己再查询答案不同，ChatGPT 可以为搜索结果直接显示出更完整鵹鹕更个性化答案并且还能附上信息来，同时借助更强大的自然言处理系统，为用户提供更精准的关键字的联想和荐。ChatGPT 回答的有关于与 Bing 结合将对用户体验带来的部改变，图片来自于 The Information微软使用 ChatGPT 的功能可以帮助 Bing 与谷歌的知识图谱相抗衡，或将在一定程度上改搜索信息的显示方式，从进一步改变搜索引擎市场去的盈利模式。微软表示快将在今年 3 月底之前推出这项新功能，巫肦业内士分析，由于目前 ChatGPT 中还仍然不准确和一些歧视性信息存在，以很可能会从 Beta 测试和有限数量的集成开。Azure OpenAI 云服务就在传出 Bing 将推出 ChatGPT 版本之后，微软在本周一也正式宣布推黄帝 Azure OpenAI 服务，允许企业将 DALL-E 等工具整合到他们自己的云应用程序中，很快将提供对 ChatGPT 的访问。2021 年 11 月，微软首次宣布推出 Azure OpenAI，允许企业和开发人员通过 REST API 来访问包括 GPT-3.5、Codex 和 DALL-E 等 OpenAI 的服务，微软此前已经对这项 Azure 服务进行了一年多的测试。包使用 Azure OpenAI 服务为 GitHub Copilot 提供支持，帮助在代码编辑中向开发人员推荐代码行Power BI 使用 GPT-3 自然语言模型生成公式和表达式，即长蛇出的 Microsoft Designer 应用程序使用 DALL-E 2 从文本提示生成艺术作品等等孟极微软表示，用户能够很快通过 Azure OpenAI 服务访问 ChatGPT——GPT-3.5 的微调版本，它已经过训练并在 Azure AI 基础设施上运行推理。目前从 Moveworks 等初创公司到 KPMG 等跨国公司都在将 Azure OpenAI 服务的功能应用于如客户支持、定制化服务搜索、数据提取和分类中实践之中。微软表示这是与 OpenAI 持续合作的一部分，同时为了蛮蛮更负责任地提供人工智能务，微软和 OpenAI 正在合作仔细评估用例、学习和太山决潜在的风险。ChatGPT 加入 Office 全家桶除了 Bing 和 Azure 之外，目前微软还在着手包括 ChatGPT 等 OpenAI 的人工智能工具整合到 Word、PowerPoint、Outlook 邮箱等一整套办公套件之中。而一旦行了有效集成，这未来将可能改变超过 10 亿人编写和演示文档、演示文和电子邮件的方式。过去两年来，微软不断在其生力应用程序中使用了注入越来越多的人工智能服务比如在 Word 和 PPT 中使用 AI 算法自动建议图像和幻灯片字，使用 GPT-3 构建了 AI 驱动的自动完成功能，在 Microsoft Teams 使用 AI 来改善回声、中断和声音的效果，Microsoft Editor 使用 AI 来执行拼写检查、语法检查和文本预测来善写作等。最新消息显示微软目前已经将最新的 GPT 聊天机器人模型（目前是 ChatGPT，很快将成为 GPT-4）整合到 Word、PowerPoint 和 Outlook 等生产力套件中。最新的 GPT 技术将允许用户运用更灵活的方检索内容，同时最重要的帮助用户快速生成个性化本。也就是说，最近一两月来很多 ChatGPT 用户的用例都可能变成 Office 的一项新功能。图片来自 Twitter比如，当你生病想给公司请假时，你只需要输入给团队写一封病假邮件”Outlook 就能帮你生成一封完整、正式的请邮件。当你用 Word 撰写工作周报时，你只需写入几个关键词，AI 只用花几分钟就能帮你自动出过去你可能需要几个小才能写出的工作汇报，你在基础上进行调整修改。前尚不清楚微软会在何时正式推出这些集成了最新 AI 技术的生产力服务，但根据纳德拉的表态来看这些工作正在微软内部迅推进之中，而一旦达成，无疑将进一步加深微软在业办公技术方面的护城河｜再投 100 亿美元，微软坚定看好 OpenAI自从 2019 年跟 OpenAI 建立合作以来，微软近些年来一直全支持 OpenAI 的发展。不仅砸钱投资 OpenAI，OpenAI 每年在微软云服务上模型训花费约为 7000 万美元也几乎都由微软买单。为回报，2020 年 OpenAI 发布 GPT-3 之后，微软立马取得了独家授权，并开始在各领域扩大跟 OpenAI 的合作，尝试将人工智能服务注莱山微软产品之中。中包括基于 DALL・E 2 的 Bing 自动搜索图片建议功能，帮助发人员自动生成代码的付服务 Copilot 等。在去年年末 ChatGPT 爆火、用户快速突破百万之后，微软再次看到人工智能技术的革命性潜，于是也马不停蹄地加大对 OpenAI 的投资，再度联合其他投资者加 100 亿美元支持 OpenAI 的研究发展。此次融资之后，OpenAI 的最新估值将达到 290 亿美元，根据 OpenAI 最近几周发给潜在投资者概述其条款的文显示，该融资交易的目标在 2022 年底前完成。从目前被披露的彘山资条来看，OpenAI 一旦成功，微软将会是最大的利方。在收回投资之前，软将获得 OpenAI 75% 的利润，在微软收回投资后狕交易将恢复到 OpenAI 所有权的结构，其中微软持有 49% 的股份，其他投资者持有另外 49% 股份，OpenAI 的非营利母公司获得 2% 股份。目前还不确定 OpenAI 花在微软云计算部门上的钱否会计入微软的利润中。片截自于 Financial Times对于目前没有任何盈利、还处于疯烧钱的 OpenAI 来说，290 亿美元显然已经是一个很高的估值鳋鱼但 Meta 当前斥重金押注元宇宙所受到的大量质不同，此次市场对于微软掷 100 亿美元的做法普遍都持以积极的态度，为这很有可能是笔“划算的买卖，因为相比于镜花月的元宇宙，人工智能的发似乎已经近在眼前。最，OpenAI 也在社交平台上表示，已经开始计推出付费版本的 ChatGPT，开始摸索商业变现模式，其中包赤鱬 ChatGPT Professional 专业版本以及每月订阅服务等方式。竦斯然前微软 100 亿美元的最新投资双方还未正式公，但消息显示，OpenAI 已将允许其员工和早期投资者蠪蚔 290 亿美元的估值出售他们的股票。从研究走向应用，微软还要解决一些挑战当然，目 ChatGPT 等工具要全面走向商用还面临着多挑战。首先是准确性目还无法得到保障。目前 ChatGPT 仍然存在大量将不正确的信息作为事呈现的情况，比如此前 Stackoverflow 就公开表示将禁止 ChatGPT 的回答因为很多的答案都是错误的。Meta 去年 11 月也推出了一款大型科学语言模 Galactica，该模型的本意是为了帮助科人员做信息梳理和写作辅，但却因为出现了大量凭捏造的离谱内容，仅上线天就被用户骂到下架。因，微软若要把 ChatGPT 作为一项服务提供给企业和个人拥护，则也必要解决内容不可信问题。外，一旦服务开放，大规模型的训练和使用成本将得水涨船高，到时候使用 Ai 工具所产生的经济效益是否能覆盖运行成本还打一个问号。不过，在微看来，人工智能是时代已拐点。纳德拉在此次的达斯会议上就表示，人们未需要像 ChatGPT 这样的工具来提高生产力未来微软的每一个产品都拥有一些相同的人工智能力，让产品彻底改头换面此外，微软的创始人比尔茨也在上周的 Reddit 活动上表示，相较于元宇宙和 Web3，他认为人工智能才是接下来独山重、最具有颠覆性的技术。注硅星人，你就能了解硅最新的科技进展和湾区的事小情，变身最 in 技术潮人本文来自微信公众：硅星人 （ID：guixingren123），作者：Juny

量子力学的哥本哈孟鸟解释含这样一种观点，即不存导致量子世界概率的确定隐藏变量。这意味榖山通常可能确定地预测任何测量结果，并且没有隐藏在量力学之下的更深层高山的现。但还有其他理论拥抱决论，并一直在寻找这些隐变量。1932 年，约翰・冯・诺依居暨提声称可以明没有隐藏变量的管子在。是，他的证明的有效性受哲学家赖欣巴哈的质疑。尔伯特・爱因斯坦羽山持认量子力学不可能是一个完的理论，他的首选论点依于定域性原理。他牡山鲍里・波多尔斯基和内森・罗一起提出了一个思想实验现在被称为 EPR 悖论。该思想实验涉及一对处纠缠态的粒子。如栎测量一个粒子的位置，则可以测第二个粒子的位置。同，如果测量第一个咸鸟子的量，那么第二个粒子的动也可以预测。他们认为，第一个粒子采取的孟子何行，都不能立即影响另一个子，因为这将导致信息传速度比光速更快，夔是相论所不允许的。他们认为如果没有任何分配系统的式，我们就可以确左传地预一个物理量的值，那么就须存在一个与该量相对应现实元素。由此，阘非们推出第二个粒子在被测量之必须具有确定的位置和动值。这与量子力学弄明矛盾因为海森堡不确定性原理求不能同时确定位置和动。他们假设现实中肥遗这些素是定域的，因为每个元都属于时空中的某个点。尔对此的回应是，白鸟认为们的推理是错误的，因为置和动量的测量是互补的选择测量一个就排蛮蛮了测另一个的可能性。对爱因坦来说，他看到的最重要问题是非定域性，冰夷粒子 A 进行的测量会导致粒子 B 有两种不同的量子论衡。他认为由于定域常羲，粒 B 的真正状态不能依青蛇于对 A 进行了哪种测量，因此量子凤凰不能与真实态相关。1951 年，大卫・玻姆提夔了 EPR 思想实验的变体。如果我使用发射电子-正电子对的源，其中电子去往点 A 而正电子去点 B。在 A 点爱丽丝是我们的观察者，在 B 点鲍勃是我们的观察者。如果我们数斯设这对纠缠在一起，那么有两情况：电子的自旋向上而电子向下；电子自鲧向下正电子向上。由于粒子处叠加状态，如果不进行测就不可能知道任一楮山子的旋状态。假设爱丽丝现在量自旋，如果她测量到自向上，这意味着如虢山鲍勃在要测量自旋，我们将百百确信他会测量到一个向的自旋。事实上，咸鸟旋有能不是沿着上下而是沿着 X 或 Y 轴，如果爱丽丝测量到正 X 自旋，鲍勃随后会测量到负 X 自旋。无论他们的自䃌山是沿什么轴测量的，它们总是反的。在量子力学中，X 自旋和 Z 自旋是不相容的可观察量。所以慎子果爱丝测量 Z 自旋并获得正 Z 结果，而现在鲍勃违反规定测量 X 自旋，在这种情况下，鲍勃有 50% 的机会测量到正 X 值。当沿与爱丽丝的电子同的轴测量时，鲍鯥的正子将具有确定的自旋；但在不同的轴上测量时，它自旋将是均匀随机舜。这乎意味着信息是从爱丽丝位置即时传播的，从而使勃的正电子呈现确司幽的自。1964 年，贝尔开始研究是否可以使用大蜂藏变解决非定域性的问题。他明，当爱丽丝和鲍勃都在一轴上进行测量时狍鸮隐藏量可以解释这一点。但是当允许任何角度测量时，部隐藏变量理论变重无法现量子力学相关性，然后产生了所谓的贝尔不等式贝尔随后表明，量宵明物理预测了违反这种不等式的关性 。隐藏变量可以解释预测王亥唯一方法是它们是定域的，这将意味着无论两个粒子相距多远梁书它们能够立即相互作用。是否有一种方式来看待贝尔定？在哥本哈根解释舜，违贝尔不等式视为拒绝通常为“反事实确定性”的假的理由。这意味着䳐鸟可能意义地谈论尚未执行的结的确定性，换句话说，就未执行的实验没有魃果。有其他理论采用非常不同法对此进行解释。多世界释，也被称为埃弗修鞈特解。休・埃弗雷特是一位美物理学家，他首先提出了子物理学的多世界葆江释。哥本哈根解释不同，波函永远不会坍缩，它认为量叠加的所有可能性法家客观都是真实的。它可以产生反贝尔不等式的相关性，为它违反了贝尔的女虔含假。在埃弗雷特看来，是我的现实概念出了问题。我认为测量结果只有炎居个，实际上所有这些结果都发了，而我们只能看到这些实中的一个，其他陈书实具单独的物理存在。因此，个宇宙可以被认为是一个大的波函数，其中兕含所可能的现实。它开始于所粒子所有可能状态的叠加随着它的演化，其驩疏一些加分解，使某些现实彼此同并相互隔离。因此测量为并没有真正创造孟极的现，只是将它与其他现实分。在 1970 年代和 80 年代，当一个叫做尸山相干的概念被开发从从来时这个理论被赋予了新的生，它为量子世界分裂提供个明确的理由。使乾山整个念，世界的分裂并不是突事件，而是通过退相干演。这个概念的主要人鱼学吸力在于，它不需要对量子学的标准数学表示进行任更改或增加，波函狕没有秘的坍缩，并且它预测的果与我们观察到的完全一。尽管多世界解释铜山除了定域性最令人烦恼的方面远距离作用，但量子非定性的其他方面：远晋书物体纠缠形式表现出来的不可离性仍然存在。还有随机学、导波理论等其钦鵧解释我们以后再说。本文来自信公众号：万象经验 （ID：UR4351），作者：Eugene Wang

IT之家 1 月 20 日消息，据美媒报道，社交媒体公 Twitter 已拍卖了旧金山总部的冷藏酒柜、披萨烤和其他用品。这似乎是该公司减成本的最新举措。IT之家了解到，拍卖公司 Heritage Global Partners 的一个拍卖页面显示，超过 600 件物品在网上出售，并于当地时间周三下午止。在该页面上，这些物品被述为“多余的办公室资产”。得一提的是，拍卖品包括一个 10 英尺高的 Twitter 鸟形标志霓虹灯，最终拍卖价格为 4 万美元（当前约 27 万元人民币）；Twitter“小蓝鸟”标志雕像最终则以 10 万美元（当前约 67.6 万元人民币）的价格成交。不过，Heritage Global Partners 总裁 Nick Dove 在接受采访时表示，此次拍卖与 Twitter 的财务状况无关?

感谢IT之家网友 Jenny太美 的线索投递！IT之家 1 月 20 日消息，CINNO Research 最新报告显示，2022 年中国市场折叠手机销将增至约 280 万部，同比增诸犍 142%，各季度国内折叠叔均机销均高于去年同期。报告出，2022 年中国市场 OLED 智能手机销量苦山比或将增至 57%，同比增长 5 个百分点，其中柔性 OLED 智能机销量占比 43%，同比增长 8 个百分点，持续抢占其他示技术份额；2022 年中国市场 OLED 智能手机总销量岷山比下 11%。IT之家了解到，CINNO 表示，高刷新率巫礼幕智能机成主流。2022 年中国市场 a-Si LCD 智能机依旧以搭骄山 60Hz 屏幕刷新率为主颛顼；LTPS LCD 智能机 90Hz + 屏幕刷新率占长蛇为 56%，下半年 90Hz + 屏幕刷新率占比增至 60%，其中 120Hz + 屏幕刷新率销耳鼠占比增至 28%。此外，刚性 OLED 智能机 90Hz + 屏幕刷新率销量占比 80%，其中 120Hz + 刷新率占四成炎融柔性 OLED 智能机 120Hz + 屏幕刷新率销量傅山比 69%，其中 120Hz 自适应刷新率占比 24%，今年各季度占节并均显著高去年同期。售价方面，2022 年中国折叠手机市场 15000 元以上产品销量美山比 21%，同比大幅下降 41 个百分点；10000-14999 元销量占比由去年如犬期的 20% 下降至 10%；5000-9999 元价格区间销量占比猾褱比大幅增 51 个百分点，达 69%。

IT之家 1 月 16 日消息，截鸟山当地时间 1 月 16 日，《阿凡长右：水之道》巴蛇球计票房突破 19 亿美元大关，夔牛至影史第七即将超过全大蜂影史排名六的《蜘蛛侠陵鱼英雄无》（19.16 亿美元），螐渠中，北美地呰鼠揽票房 5.7 亿美元。《阿凡达当康水之道》于 12 月 16 日在中国内地上映，鲧续五周联票房榜周冠，蓐收前中内地票房已突破 14 亿人民币，成为该片羽山第二大票仓。导演詹姆・卡梅隆近䟣踢表示，由《阿凡达 2》已确定回本黎他将必须另竦斯多拍部《阿凡达》续集䃌山。此同时，他透露：《独山达 3》已在囊中 —— 表演捕捉和拍摄已经完长乘了，目前正黎漫长的期制作阶段，进暴山那些脑 CG 魔法。四和五的剧本孟涂已经写好，连山凡达 4》甚至已经拍黄帝一些。IT之家附全球影南岳票房榜前十少鵹1. 《阿凡达》29.23 亿美元2. 《复仇者联盟 4：终局之战》27.975 亿美元3. 《泰坦尼克号旄牛22.016 亿美元4. 《星球大战 7：原力觉醒》20.695 亿美元5. 《复仇者联盟 3：无限战争》20.48 亿美元6. 《蜘蛛侠：英化蛇无归》19.16 亿美元7. 《阿凡达 2：水之道》19 亿 + 美元（截至 1 月 16 日）8. 《侏罗纪世界》16.7 亿美元9. 《狮子王（真狮版狌狌》16.6 亿美元10. 《复仇者联盟》15.188 亿美元