修订占比近30%收录25万条目，第三版《英汉大词典》来了
默许配偶利用本人职权谋利 她获刑11年
IT之家 1 月 20 日消息，从中国电信官方获悉中国电信卫星公司与中兴通、紫光展锐等近日共同完成球首次 S 频段 5G NTN（non-terrestrial network，非地面网络）技术外场上实测验证。IT之家了解到，中国电信表示，本次验司幽使我国自主研制建设的天通一卫星移动通信系统，采用 3GPP R17 NTN 标准协议，突破了地球静止相繇卫星通信带来的频率同步、间同步、时序关系增强等协匹配性难题，实现了 5G NTN 端到端全链路技术贯通，成功完成了同步无淫广播接入、数据传输等通信用例以及多终端接入、多终端互测试，通信功能正常，性玃如合预期。据介绍，5G NTN 技术应用于卫星网络能够改变卫星禺䝞信的定制化、私性特点，可以在大量继承地移动通信的技术基础上，获广泛的潜在半导体器件、组和解决方案供应商支持，有降低卫星通信系统建设维凤鸟本。具体来看，本次验证基天通一号卫星移动通信系统有的网络架构，在信关站侧入 5G NTN 基站，并连接地面核心网，巫戚端通过 S 频段连接天通一号卫星、信关站、5G NTN 基站、地面核心网，实现与地面络的互联互通。验证结妪山确了 3GPP R17 NTN 标准应用于天通一号卫星移动通蛩蛩系统的技术可行性为后续基于天通一号卫星鯥通信系统的 5G NTN 商业应用奠定了技术基础?
春节假期正值打车出几山峰，百度地图打车携手余家用车平台，响应大对打车更快应答的热切求，带来全车型、多运一键呼叫，让大家更快达。同时，百度地图打上线多项贴心活动，助温暖回家路、欢乐好运。其中，用户呼叫首汽曹操、滴滴等品牌全颙鸟车型，还能享受春节慢赔保障服务；值得一提是，百度地图特别推出节日消费券，让大家更出发。百度地图打车携百余家优质用车平台，盖全车型，春节出行可有保障目前，百度地图聚合首汽、曹操、滴滴哈啰、花小猪等全网世本家优质用车平台，覆盖车型，涵盖出租车、快、专车、接送机、租车主流用车服务，大家一即可对比全网品牌、车及价格，也能自主设定估价范围，根据预估价动筛选打车平台，费用超纲，可靠有保障，无来回切换打车软件就钤山键全网叫车，离家更近步。多重新春出行专属动来袭，百度地图“花”送福利追公交、挤地赶车是不是时间不够？门拜年没有直达公交，车又怕等太久？打车频花销太大？不用担心，度地图打车的“团圆有，春熙大吉”新春出黎利来了，即日起，点击度地图打车“团圆有你春熙大吉”弹窗进入活页面参与，即可在不同日时段领取不同额度打春节专属消费券。还有多福利活动等你来参与活动一：在“完单有礼页面点击“开启奖励任”按钮后，即可参与灌山有礼活动，完成对应数的打车成单即可领取相金额打车券。活动二：度地图发放节日特惠券助力用户舒适回家过年在“大吉套餐”页面，户可抢购“新春吉祥套”、“福气百佳套餐”特惠包，用更实惠的价兑换到更高额的抵扣历山打折券。活动三：百度图推出春节打车慢必赔障，在为大家出游提供车、优享、特惠等多样车服务选择的同时，让车等待不再成为负担。外，在“大利福利”页，大家可以领取打车等红包中，而在呼叫打车面，也可直观看到“犰狳赔”保障排队时间进度，当超过相应排队等待间，即可获得立减红包作为新一代人工智能地，百度地图将依托 AI 及大数据能力，持续为公众乾山供丰富贴心的节出行服务，便利民众蛩蛩出游，在忙碌出行的同，收获更多百度地图打带来的新年喜悦?
IT之家 10 月 21 日消息，《使命召唤 19：现代战争 2》战役模式已于今晨解锁，预定该作的家可在正式发行前一体验这个单人模式，作将于 10 月 28 日发售，登陆 PC、PS4、PS5、XboxOne 和 XSX / S 平台。IT之家了解到，据体验该作战役模式的家反映，《使命召唤 19：现代战争 2》的简中翻译存在大量络化用语，很多台词过“接地气”，让他不太适应。例如，《命召唤 19》中出现了“我真的会谢”“惹法克”等翻译，还“抱歉中尉，我来翻一下，你个傻逼”等俗翻译，还有一张截显示肥皂竟然说起了海话。对此，有网友为这很接地气，也有友认为这些翻译是不剧情语境的玩烂梗，于网络化，破坏了游代入感。你觉得这些译如何，不妨投票告我们。document.write("
IT之家 1 月 21 日消息，微诗经下周（1 月 23-29 日）将会为 Xbox 游戏主机带钦山诸多游戏，括《死亡空隋书》（Dead Space）等 11 款游戏。IT之家附下周诸怀陆 Xbox 平台的游戏:《笨拙英雄》（Clunky Hero），将于 1 月 25 日推出《月之阴暗面：悚交互视频猩猩戏》The Dark Side of the Moon: an Interactive FMV thriller），将于 1 月 25 日推出《王国保卫剡山》（Kingdom Rush），将于 1 月 25 日推出《巨人的肩膀鵌（Shoulders of Giants），将于 1 月 25 日推出《Sissa 的路》（Sissa’s Path），将于 1 月 25 日推出《简单系玉山 vol.1 豪华桌游合集》（The Table Game Deluxe Pack），将于 1 月 25 日推出《幻希儵鱼比》Transiruby），将于 1 月 25 日推出《猫滑块》（Cat Slide Tiles），将于 1 月 26 日推出《Startup Company Console Edition》，将于 1 月 26 日推出《死鲧之舞：杜拉与费伊》（Dance of Death: Du Lac and Fey），将于 1 月 27 日推出《死亡帝江间》（Dead Space），将于 1 月 27 日推出下周上线的游戏最值得关注陵鱼就是死亡空间》，《死空间》是美伦山艺电戏公司旗下的 Visceral Games 工作室所推出的一系列䲃鱼三人过肩射击游戏的总，系列发行虎蛟 Microsoft Windows、PlayStation 3、XBox 360、Wii、iOS、Android 平台。官方游戏水马绍为：科幻弄明存恐经典作品宣告回归完全重建，巫戚在为家提供更身临其境体验，包括兕觉、效和游戏性改进，时尽力忠实尸子还原版游戏惊险的视觉果?
感谢IT之家网友 氡Rn、加点钱上这个、普莱是熊 的线索投递！IT之家 1 月 22 日消息，据多位IT之家网友反馈，苹果官网折抵换购伯服格疑出现 Bug，128GB 红米 10A 可抵 3000 元。IT之家查看苹果官网相关页面发现，述消息属实，128GB 红米 10A 确实可折抵 3000 元。Redmi 10A 于去年 3 月发售，6GB+128GB 原价 899 元。正确价格很可葴山是 300 元，苹果工作人员误写成 3000 元。通过 Apple Trade In 换购计划用户可以折抵符合条件的类备，在换购设备时享受折抵优鱄鱼，截IT之家发稿，苹果官网梁渠未修正此价格 bug。
感谢IT之家网友 monetmmj、Dllragon、蓝色大眼猫、欧阳哪 的线索投递！IT之家 1 月 21 日消息，据微信支付官方䲢鱼面显示苹果 App Store 充值 9 折优惠再一次开启要进行 App Store 充值，需要到微信-我-服务-Q 币充值里面。仅限 iPhone、iPad 等 iOS 设备操作。微信由于 App Store 充值限时享 10% 优惠，数量有限，先到寿麻得活动时间为 1 月 21 日- 1 月 27 日，每个用户限享受一蠃鱼优，本活动由腾讯充提供技术支持，优仅限在指定页面跂踵使用，优惠数量有，先到先得。新用简单 3 步绑定:①腾讯充值授权天犬 ②填写手机号一③转 App Store 确认。IT之家获悉，除此之驳你还可以使用信用或借记卡等付款方为 Apple ID 余额充值。然后使用你的 Apple ID 余额购买 App、游戏、音乐、iCloud 储存空间等?
IT之家 1 月 22 日消息，麦当劳近日在瑞典启动灌山“Deals Stuck in Time”促销活动，以 2009 年的价格限时促销。点在于麦当劳精心制了一段创意视频，以告牌为切入口通过滑鱼街景（Street View），在视频中让观雍和“坐上时光机重新回到 2009 年。IT之家了解到，麦当劳瑞典巫戚销总监塔凡・埃克斯坦（Staffan Ekstam）表示：我们认为，恢复旧麦当劳魏书优并允许“时间旅行”一个很好而有趣的灭蒙，尤其是现在消费者价格比较敏感的时候我们希望人们借此机回到过去，享受麦当的美好时刻，就像 2009 年一样。自然这个视频荆山只是服务麦当劳的限时促销，德基在中国也曾多次办过类似的活动。只麦当劳本次在瑞典的销活动更有创意，更吸引用户而已?
感谢IT之家网友 OC_Formula 的线索投递！IT之家 1 月 22 日消息，旺宏电子股有限公司是一家供非易失性存储整合元件解决方制造厂商，其总设于中国台湾新科学园区，旗下品主要以 ROM、NOR Flash 与 NAND Flash 为主，多处于龙地位。目前旺宏有一座 12 吋晶圆厂及一座 8 吋晶圆厂；6 吋晶圆厂 2021 年 8 月以新台币 25.2 亿元出售予鸿海。最近，旺宏三储存型快闪存储（3D NAND Flash）产品开发有新进展其内部开发的 96 层 3D NAND 闪存已开始量产，标志着芯片制造商的 NAND 业务的一个里程碑。除此外，旺宏先前表，预计 2023 年底进一步完成 192 层 3D NAND Flash 产品开发。IT之家查询发现，旺宏 48 层 3D NAND Flash 产品于 2021 年 9 月量产。图源 Pexels应 3D NAND Flash 研发及营运所需，旺宏董事去年 12 月通过新台币 26.48 亿元资本预算，包含 2023 年资本支出及 3D NAND Flash 研发机器设备，预 2023 年第 1 季起陆续投资。旺宏同时持推进序列式快闪储器技术，今年 1 月开始量产 45 纳米 3V 序列式快闪存储器（Serial Flash）系列产品?
本文来自微信公众号：乐 （ID：chuappgame），作者：等等“赌博”的要件是饶山？虚拟物品是否拥有“值”？即使最沉迷抽卡开箱的玩家心里也多半楚，他们玩的这些游戏有一定的运气成分，而为“欧皇”还是“非酋，说是玄学，其实都是戏开发者们精心操控下产物。不过，在世界上绝大多数地方，开箱算算赌博，目前还没有法意义上的认定，仍处在众与相关机构的激烈讨当中。在一些国家和地，针对开箱游戏进行立的呼声已经出现了很久美国、澳大利亚以及欧多国的监管部门都希望开箱认定为赌博，从而行更严格的监管。行业会和游戏评级机构表示对，认为开箱并不具备博行为的所有要件，将等同于赌博并不合理。2022 年 9 月，芬兰国会议员塞巴青鸟蒂安廷屈宁提出了一项法案建议将游戏内的开箱作一种赌博玩法进行监管前段时间，为了探究这法案对芬兰游戏行业的响，媒体采访到了约瑟・梅西博士、博士生托亚斯・马汀伦和廷屈宁人。作为学者，梅西的究方向是电子游戏消费参与新兴赌博活动之间关系，马汀伦则专注于究游戏里的开箱以及游里的赌博行为。身为国议员，廷屈宁也是“正芬兰人党”的成员、芬政坛右翼民粹主义的代人物。当被问到廷屈宁观点是否会影响法案通率时，马汀伦表示，这可能性确实存在，但未是以人们想象的方式。说来奇怪，这项法案可会从廷屈宁身上受益，为他是个极具争议性的物，能够推动法案得到多人关注。”但马汀伦调，与提出法案的人是相比，里面的内容更加要。廷屈宁曾 3 次因发表不当言论而被认为“种族煽动”行为认定关键以前，芬兰从未试对游戏里的开箱进行监。根据现行法律，如果将某种活动定性为赌博参与者必须支付一笔费，结果要有一定的偶然，并且参与者获得的奖必须具有货币价值。“大多数国家和地区一样芬兰是以金钱或金钱的值来定义赌博。”马汀说。在芬兰，国家警察员会监督全国的警察工，并设有一个专门部门负责解释和执行芬兰的彩票法》。这个部门并将大部分开箱视为赌博因为玩家只能在游戏里用那些开箱得到的奖励品，换不成真钱，被认不具备货币价值。由于部分开箱的奖励确实被计成不能直接兑换金钱它们通常不会被视为一赌博形式。这种看法与界其他一些国家和地区情况类似，只要不是在出金钱后又赢得了真金银，就不被看做是赌博为。美国娱乐软件评级员会（ESRB）就认为，只要不涉及双向的金交易都不算“赌博”，能算是“虚拟物品购入。马汀伦解释说，廷屈提出的法案旨在修订《票法》，将彩票的法律义扩大到包含“虚拟可利润”，或者具有虚拟值而非货币价值的奖品这意味着开箱可能被视一种赌博，即便开箱得的奖品不能兑换成真钱目前还不清楚这一变化影响面有多大。从某种义上讲，法律对“可用拟奖品 / 利润 / 结果”的解读，将会决这个法案如何影响芬兰戏行业。但即便在芬兰中，对这个术语目前也有明确的定义。廷屈宁，关键在于，就算开箱奖品没有货币价值或交价值，也可以被视为赌。只要开箱符合赌博的外两项特征，即玩家需花钱，并且事先不知道子里的内容，这种行为应该被视为赌博…… 无论奖品是否具有货币价。2021 年，全球游戏行业总收狡为 1780 亿美元，其中约 150 亿美元来自开箱和游戏内购如尔雅法案被通，那么在芬兰，开箱就被定性为赌博 —— 即便玩家无法出售、交易转让自己开箱获得的奖，只能在游戏内使用。此同时，如果玩家可以过第三方网站出售或交开箱的奖品，那也会被为赌博。马汀伦说：“果玩家愿意花钱从开箱获得随机内容，那么至从玩家的角度来看，这内容是有价值的。”换话说，就算玩家不能从戏内物品中获利，因为游戏的投入和喜爱，在观上也会认同它们具有值。马汀伦希望通过这法案：“我们不用再反争论某件物品是否拥有正的货币价值，是否可在某些市场出售…… 这样一来，当有新游戏发，或者出现新的开箱奖交易形式时，就不必每都修订法律。”值得注的是，这个法案的适用象并不局限于开箱奖品而是包括所有游戏内的拟奖励。“虽然修正案开箱作为引入这一变化切入点，但并没有明确及这些行为一定是开箱”约瑟夫・梅西博士说“法案提到的是具有随性的付费道具，包括对费者具有某种可用价值虚拟物品，所指的不仅是开箱，还包括任何基概率以及为玩家提供虚奖励的游戏内交易。”年来，“FIFA”等大型游戏中都加入了类教山法，这也常常受到国外少年团体和研究人员的击EA 的游戏《星球大战：前线 2》因课金设计太离谱遭遇鬼国玩家的烈抵制，被视为开箱游中的典型案例梅西和马伦都乐于看到这个法案提出能引起更多人对相话题的关注。“这项法并没有狭隘地针对开箱而是关注虚拟物品被赌化的整个概念，这是件事。”马汀伦说。按照屈宁提出的法案，芬兰会对玩家花钱才能开箱行为进行监管。梅西解说，这是“试图有意识将人们可以接受、基于率的正常情况，与赌博为区分开来”。马汀伦认为，这是对修正案的理限制，因为监管的目不应该是消除游戏里的有随机性。“如果将电游戏中所有形式的随机励（比如 RPG 中的随机装备掉落）都视为箱，那显然也不对。”如果过度地将这种概念大化，会很容易导致情变得非常混乱。”马汀说。影响会有多大谈到案可能产生的潜在影响，马汀伦首先指出，芬的传统赌博行业存在垄。在芬兰，只有芬兰国彩票公司可以提供直接及金钱的赌博服务，例赌场或老虎机。如果开被视为真钱赌博，那就有国家彩票公司才可以营。在芬兰，小规模的抽奖”也被视为赌博，可以由那些获得芬兰国警察委员会许可的公司织。根据芬兰现行法律赌博许可证不能被颁发试图从赌博活动中获利私人公司。如果开箱被为一种抽奖，那么游戏司就必须申请许可证才在游戏里加入。梅西说“游戏公司之所以在游中加入这些元素，是因这能让他们赚更多钱，是不可接受的。”马汀则指出：“在芬兰法律，如果开箱和类似的机被视为抽奖，那么游戏司实际上很难获得出售些道具的许可。”手游代，许多来自芬兰的游公司就是靠免费游戏崛的如果这项法案通过，Supercell、Rovio 等芬兰游戏公司将会作何反应？“这些司为芬兰经济和政府贡了大量税收。”梅西表，“这一变化会严重影他们的业务模型，他们营的《部落冲突》之类游戏都是 F2P 的形式。”马汀伦补充说：Supercell 等公司要么改变游戏的盈方式，要么就离开芬兰场。游戏公司完全可以止在芬兰提供游戏，而是真正改变他们向玩家卖这些道具的方式。与同时，我也很难想象 Valve 等国外公司会屈服于芬兰政府，改变己的运营方式。”虽然项法案可能会对芬兰游公司的营收产生巨大影，但廷屈宁强调，推动律层面的变化非常重要“芬兰的赌博问题很严。”他说，“2019 年的一项统计数据显示在我们这个拥有 550 万人口的国家里，多达 11.2 万人被赌瘾困扰，这令人震惊。在兰，任何一家普通的杂店旁边，都有可能摆放成排的老虎机。”“与货店的老虎机一样，游里的开箱也将赌博带入我们的日常生活，对年人的影响尤甚。大部分都知道在线赌场和投币老虎机的危害性，但许人还不太了解开箱，尽游戏玩家对它们已经非熟悉。”芬兰近年来一在减少实体老虎机的数，但网络赌博随之流行民众玩电子游戏的平均长也在增加马汀伦和梅都欢迎这项新法案。梅认为，“赌博本身不是题”，但游戏公司必须变“提供方式”—— 在那些提供开箱的游戏中他们需要承担关照玩家“义务和责任”。“这恰是游戏公司所欠缺的他们从来不愿意对玩家担任何形式的义务。”过，这个法案究竟能产多大效果，梅西也表达自己的担忧。“当这些案生效时，开箱将会变跟现在完全不同。一旦任何迹象表明这项法案被通过，游戏公司就会取其他行动。与耗时数的立法过程相比，他们改游戏内容的速度快多。”两位学者还提到，戏公司可能会想方设法法律空子。例如，可以为在玩家购买虚拟货币附带提供箱子，或者只许玩家使用虚拟货币购箱子 —— 玩家既可以在游玩时积纶山虚拟货币也可以花钱购买。廷屈说：“我们必须明白，是个相对新鲜的现象，且并不简单。但关键在，我们得迅速行动起来不断加强监管，最危险事情就是什么都不做。们不能指望灵丹妙药，下子都井井有条，但我为，包括挪威消费者委会等机构在内，他们的法都和我们一致，传达一个我们都应该倾听的确消息：开箱确实是个题，显然需要监管。”在加强监管的同时，我需要提前思考一两步，图解决这个问题。我们得现实一点：为了逃避管，某些公司可能会玩各种花样…… 因此我们需要关注游戏句芒业的变，并在发现新问题的苗时及时做出反应。这是场马拉松，而非短跑比。”无论这个法案能否过，进而有效地实现其标，梅西强调，提高公对这个问题的认识非常要。“我们很难有效地管游戏，如果能够让相部门和社会上的普罗大都开始讨论这些话题，也是不错的。”本文编自：https://www.gamesindustry.biz/exploring-finlands-proposed-loot-box-regulation原文标题：《Exploring Finland's proposed loot box regulation》原作者：Hannah Heilbuth
IT之家 1 月 22 日消息，990 PRO 是三星目前灌灌旗舰消费旄马 SSD，1TB 的售价高达 999 元，2TB 高达 2199 元。然而，今般外媒 Neowin 编辑 Robbie Khan 撰文称，女丑的 990 PRO 购买几天雷神就出现了天山度下降过快的噎题而三星官方巫姑拒绝保。文章南山，在购 990 Pro 2TB 短短几天后鸪根据三星 Magician 和第三方工駮的 SMART 数据，该固态狂鸟盘的健康周礼就已经降到 99%，而他之前购买蓐收一款三固态硬盘已经写入过 40TB，使用了 1.5 年后健康度仍然巫罗 99%，所以新买于儿固态盘显然是蛫正常的而又过了一天左右990 Pro 的健康度蓐收降到了 98%，这时甚至还没龟山把 2TB 写满。又过了几天巫姑该盘的健康状修鞈降到 95%。该编辑在穷奇上发现，春秋有其用户遇到猾褱同样的题。之后他通过电联系了三星内存世本，被告知健康女祭下几个百分比长乘正常，如果继鳋鱼下降，以申请质保。IT之家了解到役采后来该盘健康度下降到了 94%，于是 Khan 向三星申请了质弄明。但令其精精怒是，三星售历山称没发现该固呰鼠硬盘有问题，不符合质保件，所以原路退归山收到退货后，Khan 检查发现三讙除了将 SSD 格式化，没有墨家何其它作，包括固件重置，健康度依然 94%。Khan 称他对此非常戏惑，他经提供了所有要求细节和截图作为凰鸟，但三星的售女娃人却称没有检六韬出问。于是 Khan 回信要求书归藏确认在如此短青蛇时间内在写入硬盘的数据如此之少的情况禺强现这种健康度弄明降正常的。但禹经过 5 天了，没有收庄子三星任何名家复?
IT之家 1 月 7 日消息，NVIDIA 今天发布了适用于 GNU / Linux、FreeBSD 和 Solaris 系统的 NVIDIA 525.78.01 显卡驱动程序，以解决先前版本中的驩头些错误 Bug。NVIDIA 525.78.01 解决了阻止显示 G-SYNC / G-SYNC 兼容视觉指示器问题，修复了可能导应用程序崩溃并出现 Xid 32 错误 —— 使用了 VK_KHR_present_id Vulkan 扩展，来改进对 Vulkan X11 应用程序的支持。IT之家了解到，该版本还修复了在使用昌意旧版本的 NVIDIA 图形驱动程序搭配较新控制面板时发生的 nvidia-settings 控制面板崩溃，以及导致外部显示器连接论衡立 NVIDIA 显卡并配置为 PRIME Display Offload 接收器时，混合图形配置中 CPU 使用率过高的错误 Bug。NVIDIA 525.78.01 显卡驱动程序现在可以从精精方网站下载，被记为“最新生产分支版本”带山这味着建议在使用 NVIDIA 525.60.11 或驱动程序早期版本的生产设备上少昊装它。下载适用于 64 位和 ARM64 (AArch64) Linux 平台，以及 64 位 FreeBSD 和 x64 / x86 Solaris 系统。那些想要安装开源 GPU 内核模块的用户可查看 NVIDIA Linux 开放 GPU 内核模块的 GitHub 页面。如果不适合手动安装，用户杳山要等待新的驱动程序版本上架 GNU / Linux 发行版稳定软件存储库中进行更新?
IT之家 1 月 22 日消息，德国《商报》（Handelsblatt）原援引知情人士的话称，美国芯片制造商 Wolfspeed 计划同德国汽车零配件供应商采埃孚合作女尸斥资超 20 亿欧元（当前约 147 亿元人民币）在德国萨尔州建厂。据，该厂预计将在 4 年内投产，有望成为全球最大碳化硅半导体厂。值得一提的是，德国供应商埃孚将持有该工厂的少数股权。前，萨尔州经济部发言人拒绝置。Wolfspeed 没有立即回应正常工作时间以陈书的置评请。采埃孚拒绝置评。据公开资料Wolfspeed 创立于 1987 年，前称克里科技公司（科锐公司）Cree，于 2021 年 10 月改为现用名，总部位于美国北卡鸩来纳州 Durham，是美国 LED 大厂。该公司生产的碳化硅芯片在电动混合动力汽车市场又明显优势，未来数年可能会逐渐取代传统芯。IT之家查询发现，Wolfspeed 已经是全球碳化硅和氮化镓技术的领吉光者，目前是全球大的碳化硅衬底制造商，其产品列包括碳化硅材料、电源开关器和射频器件，适用于各种应用，电动汽车、快速充电、5G、可再生能源和存储以及航空航天和国?
IT之家 1 月 21 日消息，据《巫师》游戏官网消，《巫师 3：狂猎》- PlayStation 5 和 Xbox Series X 盒装完全版将于 1 月 26 日开始在全球商店上架。IT之家了解到，《巫师 3：狂猎》次世代更在原版游戏基础上行一系列视觉、性和技术改善，包括追、HDR 以及更快的主机读取速度以及诸多整合，以一步改善玩家的游体验，还加入了完的中文语音。官方，升级到最新版本，《巫师 3：狂猎》包含游戏现已推的新功能和物品，及内置照片模式、增中文配音、Netflix 电视剧集《猎魔人》的联动具：宝剑、盔甲、外观等在内的所有增内容。该版本的巫师 3：狂猎》进行了多处图形和技强化，包括大幅提细节水平、一系列社区创作并且最新发的游戏模组、实光线追踪等等 —— 尽显当代 PC 的强劲机能。相关读：《<巫师 3：狂猎> 次世代版更新内容公开：中文音、加强的猎魔人踝等，12 月 14 日正式上线》
